Språkkurser del 2 - Dutch for Dummies

En tjock bok med en skiva


De här böckerna ser ju alltid väldigt larviga ut och man litar liksom inte på en språkkurs från dem.


Men Dutch for Dummies är alldeles oväntat bra! Ett par kapitel består av basic och pedagogiskt förklarad grammatik och stavning. Sen får man lite dialoger, tyvärr är det stort fokus på "management" och kontorsarbete med kvinnliga sekreterare osv, men det finns ändå en del användbara tips. Man får t ex veta lite smarta fraser ("Vilken tur", "Vad synd", "Intressant!") att använda när man förstår mycket men inte vet vad man ska svara.    


Dessutom får man veta en del om holländsk kultur: högtider, klimat och sociala regler.


Det enda stora klagomålet är att pauserna på CDn där man ska upprepa replikerna är alldeles för korta. Det går bra till en början, men meningarna blir längre och längre medan pauserna verkar behålla samma längd, så det slutar med att man pratar en totalt felaktig blixtsnabb holländska för att det inte ska känna som att man pratar i munnen på CD-rösten.


Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress:

URL:

Kommentar:

Trackback